英語

最終更新日: 2019.07.20

名詞の形容詞化 安全靴はSafety shoes、安全なお休みはa safe vacation Vol.7

今回の例題は、わたし自身まだ理解しきれていません。

解説も怪しげですが、ご容赦願います。

安全なお休みをお過ごしください。

作文例
We hope you will have a safe vacation.

わたしの作文
Please have (F)safety vacation.

添削結果
Please have (F)a safe vacation.

<解説>

(F)の”safety”は名詞になるので、後ろに”vacation”はつきません。

なので、ここでは形容詞の”safe”で”safe vacation”になります。

そして”vacation”は可算名詞になるので、単数の場合にはなんらかの冠詞がつきます。

この”vacation”はある一つの休み、になるので”a safe vacation”です。

いやーSafety shoes(安全靴)を思い浮かべて、なんら迷いなくSafety vacationと書いてしまいました。
そして、これは間違いであることがわかりました。

Safty shoesは、おそらく名詞が形容詞化しているものと思います。
この解説だけですとかなり怪しいですがSafety shoesとSafe vacationを覚えておきましょう!

ではでは。


こちらがわたしの鍛錬サイトです。
英作文のフルーツフルイングリッシュ英作文のフルーツフルイングリッシュ

Review記事は、英作文添削サイト「Fruitful English(FE:フルーツフルイングリッシュ)」のいいところ、悪いところをまとめてみました!を参考にしてください。

英語を話す力も鍛えたい!そんな方は・・・
Engish Bell(イングリッシュベル)のDMEでスピーキング能力を覚醒させる試みを開始しています!のReviewを参考に。

ピックアップ記事

  1. English Bell(イングリッシュベル)のDMEでスピーキング能力を覚醒さ…
  2. 英作文添削サイト「Fruitful English(FE:フルーツフルイングリッ…
  3. サラリーマンが副業で稼ぐためにマーケティングを学び始めてから身につけたセールスに…
  4. わたしが技術士の資格取得を目指した理由
  5. English Bell(イングリッシュベル)のDME、5ヶ月でようやく2冊目終…

関連記事

  1. 英語

    イベント会場ときたらvenue or banquet room? 会議室ときたらconferenc…

    イベント会場の英訳はvenue or banquet roomのどちら…

  2. 英語

    日本のゴールデンウィークを英文で正しく表現しよう Vol.86

    今回は日本でおなじみのゴールデンウィークを使った英訳になります。…

  3. 英語

    仮定法 I wishの後ろには希望・願望の意味を表す文章をつけてはならない Vol.69

    英語では、一文の中で意味を重複させないことが一般的なルールです。…

  4. 英語

    日本語の体言止めを英文和訳する方法 Vol.73

    日本語の日記などでよく使う体言止め。これを英語で表現するのは難…

  5. 英語

    メンテナンス(Maintenance)、Maintain(維持する)の正しい使い分け Vol.55

    Maintain(維持する)をメンテナンス(Maintenance)の…

  6. 英語

    English Bell(イングリッシュベル)のDMEでスピーキング能力を覚醒させる試みを開始してい…

    スピーキング能力向上のために、Engish Bell(イングリッシュベ…

無料メール講座

ふとした思考や行動

  1. 技術士

    わたしが技術士の資格取得を目指した理由
  2. 英語

    English Bell(イングリッシュベル)のDMEでスピーキング能力を覚醒さ…
  3. 英語

    英作文添削サイト「Fruitful English(FE:フルーツフルイングリッ…
  4. 筋トレ

    トライアスロンとパワーリフティングとボディメイク、どれにも活かせる筋トレを目指す…
  5. 技術士

    受験申込書作成コンサル
PAGE TOP