英語

最終更新日: 2019.07.20

冠詞の選択が難しい英作文 Vol.71

今回の課題は、冠詞です。

勘で書くのではなく、理由を説明できるようにして書いてみてください。

桜の咲く季節は日本にとってはお祝いの時なのです。

作文例
The cherry-blossoming season is a time of celebration for Japan.

わたしの作文
(A)Cherry blossom bloom season is (B)the time of (C)celebrations for Japan.

添削結果
(A)The cherry blossom blooming season is (B)a time of (C)celebration for Japan.

<解説>
日本には桜の咲く季節が唯一「春」しかないため、the をつけて「他にない唯一のもの」を表します。

後半の「お祝いの時」には「たくさんある(お祝い事の)なかの1つ」という意味で a をつけます。

わたしはダブルで間違えました。

最初の間違いは、Theをつけた場合、年毎に咲く桜のなるシーズンを限定してしまうと思ったからです。ですので無冠詞にしました。

後半の間違いについては、日本にとってのお祝いであり、別の国ではなんら関係ないと思ったので日本限定としてのtheをつけました。

どちらも間違いです。

みなさん、正解できましたか?

ではでは。

前の記事へ>>>仮定法の「後悔」表現をマスターしよう Vol.70

いままでの英作文をカテゴリー別に整理してます。>>英作文のコツ 記事一覧


こちらがわたしの鍛錬サイトです。
英作文のフルーツフルイングリッシュ英作文のフルーツフルイングリッシュ

Review記事は、英作文添削サイト「Fruitful English(FE:フルーツフルイングリッシュ)」のいいところ、悪いところをまとめてみました!を参考にしてください。

英語を話す力も鍛えたい!そんな方は・・・
Engish Bell(イングリッシュベル)のDMEでスピーキング能力を覚醒させる試みを開始しています!のReviewを参考に。

ピックアップ記事

  1. 英作文添削サイト「Fruitful English(FE:フルーツフルイングリッ…
  2. わたしが技術士の資格取得を目指した理由
  3. 受験申込書作成コンサル
  4. トライアスロンとパワーリフティングとボディメイク、どれにも活かせる筋トレを目指す…
  5. これからは「リソース」を増やすことはやめて、「強み」として育てる

関連記事

  1. 英語

    Grateful 「感謝する」の使用方法とニュアンス Vol.96

    日本語を噛み砕いて英訳したとしても、英単語自体の持つ語彙感、ニュアンス…

  2. 英語

    English Bell(イングリッシュベル)のDME、5ヶ月でようやく2冊目終了(進捗33%)

    スピーキング能力向上のために、English Bell(イングリッシュ…

  3. 英語

    「結局」「ついに」「とうとう」の意味を表すFinally, after all, at last, …

    「結局」、「最終的に」、「ついに」、「とうとう」を表す英語表現ですが、…

  4. 英語

    「過払い」に関連する単語 : Overpaid、Overpaying、Overpaymentの違い …

    わかりそうでわからない、そんな単語はありませんか?みなさん、し…

  5. 英語

    「知識がある人」は「knowledgeable」と表現 Vol.9

    今回の例は、語彙不足といえばそうなってしまいますが、日本文から容易に語…

  6. 英語

    CheckとCheck overの違いについて Vol.15

    動詞+前置詞の形で表現の幅を広げることは、英語表現を豊かにするうえでと…

無料メール講座

ふとした思考や行動

  1. 英語

    English Bell(イングリッシュベル)のDME、5ヶ月でようやく2冊目終…
  2. 筋トレ

    トライアスロンとパワーリフティングとボディメイク、どれにも活かせる筋トレを目指す…
  3. 生産性

    これからは「リソース」を増やすことはやめて、「強み」として育てる
  4. 副業

    サラリーマン技術士は「収入のポートフォリオ」を構築しよう
  5. 技術士

    わたしが技術士の資格取得を目指した理由
PAGE TOP