英語

theをつけない最上級 Vol.75

最上級の英文でパッと頭に浮かぶのが、

the + 形容詞est

とか

the most + 形容詞

ですよね?

今回の課題は、タイトルどおりthe を使わない最上級になります。

種明かし気味ですが、ぜひ英訳してから解説を読んでみてください。

ルート3(Route 3)では、「峠超え(Tougegoe)」と呼ばれる地点が一番難しい。

作文例
On route 3, the point called “Tougegoe” is most difficult to traverse.

わたしの作文
(I)In the route 3, the point called Tougegoe is (J)the most difficult (K).

添削結果
(I)On Route 3, the point called Tougegoe is (J) most difficult (K)to traverse.

<解説>
(J)・・・今回のように、1つのルート内で〇〇が一番大変だという、いわゆる同一のもの、同質のものの中で比較する場合、定冠詞theを伴わずに表現します。

(K)・・・また今回の場合は、(K)のように”超えるのが”と補足したほうがわかりやすくなります。

<補足説明>
他の登頂ルートとの比較ではなく、登頂ルート内でもっとも難しいというような場合、theをつけません。

ex1. The mountain is the highest in Japan.
「その山は日本で一番高い。」

ex2. The mountain is highest at this point.
「山はこの地点が一番高い。」

つまり、ex1.が他の山との比較をしているのに対して、ex2.は同一の山について比較しています。後者のような場合、最上級でもtheがつかないので留意しておきましょう!!

ですので、今回の例では同一ルート内での最も難しい地点を述べており、最上級にtheをつけないパターンとなるわけです。

また最上級が副詞として使われる場合も定冠詞theがつかないことが多いです
参考までに抑えておきましょう。

cf. She speaks fastest in her class.
「彼女はクラスで一番速く話します。」

cf. I like winter best.
「私は冬が一番好きです。」

ではでは。

前の記事へ>>>書けそうで書けない難しい英作文 Vol.74

いままでの英作文をカテゴリー別に整理してます。>>英作文のコツ 記事一覧


こちらがわたしの鍛錬サイトです。
英作文のフルーツフルイングリッシュ英作文のフルーツフルイングリッシュ

Review記事は、英作文添削サイト「Fruitful English(FE:フルーツフルイングリッシュ)」のいいところ、悪いところをまとめてみました!を参考にしてください。

英語を話す力も鍛えたい!そんな方は・・・
Engish Bell(イングリッシュベル)のDMEでスピーキング能力を覚醒させる試みを開始しています!のReviewを参考に。

ピックアップ記事

  1. サラリーマン技術士は「収入のポートフォリオ」を構築しよう
  2. English Bell(イングリッシュベル)のDME、5ヶ月でようやく2冊目終…
  3. サラリーマンが副業で稼ぐためにマーケティングを学び始めてから身につけたセールスに…
  4. English Bell(イングリッシュベル)のDMEでスピーキング能力を覚醒さ…
  5. ベンチプレスの挙上重量をあげるために実施すること【20190803パーソナル】

関連記事

  1. 英語

    「○○で忙しい」のbusyですが、後ろに続く形わかりますか? Vol.97

    これ、簡単そうで意外と知らないのではないでしょうか。わたし、忘…

  2. 英語

    社会人の英語勉強法!英語という言語にどのように向き合うか考え直すことから始めよう!

    いまや英語ができることがアドバンテージにならない時代となりました。…

  3. 英語

    「カジュアルデイ」の英語表現、できますか? Vol.94

    このような表題にしてしまいますと、英作文するのに構えてしまいますよね。…

  4. 英語

    「金曜日の予約をとった」を英語で表現する時に気をつけるポイントは? Vol.83

    今回はタイトルに迷いました。検索では絶対にヒットしないタイトル…

  5. 英語

    態に過去形を使うと、断定表現を避け丁寧さを表現できる一例 Vol.80

    今回は依頼に関する英作文です。正解はひとつではなく、色々な表現…

  6. 英語

    TransferとTransitの違い Vol.3

    TransferとTransitの違い、しっかり理解できていますか?…

カテゴリー

ふとした思考や行動

  1. 副業

    サラリーマンが副業で稼ぐためにマーケティングを学び始めてから身につけたセールスに…
  2. 英語

    英作文添削サイト「Fruitful English(FE:フルーツフルイングリッ…
  3. 生産性

    これからは「リソース」を増やすことはやめて、「強み」として育てる
  4. 技術士

    保護中: 受験申込書作成コンサル
  5. 英語

    English Bell(イングリッシュベル)のDME、5ヶ月でようやく2冊目終…
PAGE TOP